Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Motorfahrzeug
    مركبة ذات محرك
    das Kraftfahrzeug [pl. Kraftfahrzeuge] , {Kfz}, {Auto.}
    مركبة ذات محرك {سيارات}
    relevante Treffer
    die Leistung eines Triebfahrzeuges (n.) , {elect.}
    خرج محرك المركبة {كهرباء}
    der Fremdstart (n.) , {Auto.,tech.}
    تشغيل المحرك من بطاربة مركبة أخرى {سيارات،تقنية}
    Motor im Stand laufen lassen. {Auto.}
    اترك المحرك يعمل أثناء وقوف المركبة. {سيارات}
    WLF {Wechselladefahrzeug}, abbr., {Auto.}
    مركبة ذات هيكل مزود بنظام مناولة الحمولة {سيارات}
    das Wechselladefahrzeug (n.) , {Auto.}
    مركبة ذات هيكل مزود بنظام مناولة الحمولة {سيارات}
    das Motometer (n.) , {Marke}
    أجهزة القياس ذات المحرك
    einmotoriges Flugzeug (n.) , {tech.}
    طائرة ذات محرك واحد {تقنية}
    das System der Federal Motor Vehicle Safety Standard (n.)
    نظام معايير السلامة الفيدرالية للمركبات ذات المحرك
    der Metallmatrix-Verbundwerkstoff (n.) , {tech.}
    مادة مركبة ذات مادة رابطة معدنية {تقنية}
    der Wagen (n.) , [pl. Wagen ; Wägen [südd. österr.]]
    مَرْكَبة [ج. مركبات]
    das Verkehrsmittel (n.) , [pl. Verkehrsmittel]
    مَرْكَبة [ج. مركبات]
    das Vehikel (n.) , [pl. Vehikel]
    مَرْكَبة [ج. مركبات]
    die Z-Komponente (n.) , {com.}
    مركبة Z {اتصالات}
    das Compound-Aneurysma (n.) , {Med}
    ام الدم المركبة {طب}
    das Kraftfahrzeug (n.) , [pl. Kraftfahrzeuge] , {Recht}
    مَرْكَبة [ج. مركبات] ، {قانون}
    das KFZ (n.) , {Recht}
    مَرْكَبة [ج. مركبات] ، {قانون}
    das Fahrzeug (n.) , [pl. Fahrzeuge]
    مَرْكَبة [ج. مركبات]
    die komplexe Leistung (n.) , {in einer Übertragungsleitung}, {com.}
    قدرة مركبة {في خط نقل}، {اتصالات}
    das Fahrzeugumfeld (n.) , {Auto.}
    بيئة المرْكَبَة {سيارات}
    die Fahrzeugführung (n.) , {Auto.}
    توجيه المركبة {سيارات}
    das Weltraumfahrzeug (n.) , {astron.}
    مركبة فضائية {فضاء وعلوم طيران}
    der Fahrzeuglenker (n.)
    سائق المركبة
    das Wasserfahrzeug (n.)
    مركبة مائية
    das Versuchsfahrzeug (n.) , {Auto.}
    مرْكَبة الاختبار {سيارات}
    die Oberschwingung (n.) , {math.}
    المركبة التوافقية {رياضيات}
    der Bauraum (n.) , {Auto.}
    حيز المركبة {سيارات}
    der Gleichanteil (n.) , {math.}
    المركبة المباشرة {رياضيات}
    die Kompoundierungskennlinie (n.) , {elect.}
    خاصية مركبة {كهرباء}